Pension Olé Dresde est située à 1 km de la Roseraie et à 2 km de la Église Notre-Dame de Dresde. Un parking public est à votre disposition à proximité.
L'hotel est situé dans une partie vieille de Dresde, à moins de 25 minutes à pied de l'Opéra de Semper. Pension Olé se trouve à une courte distance de la fontaine des 4 éléments, et le Centre nautique Nordbad de Dresde, où les clients peuvent s'adonner à la relaxation, se trouve dans une zone de 800 mètres. Entouré des cafés, des bars et des restaurants, cet hotel 2 étoiles est propice à la découverte des sites touristiques locaux. Les attractions de divertissement à proximité de Dresde incluent la Salle de concert Alter Schlachthof, qui est à environ 30 minutes de marche. Pension Olé est situé à 5 km de l'aéroport de Dresde, et à 350 m de l'arrêt de bus la Louisenstrasse.
Toutes les 10 chambres de Pension Olé comprennent un coin salon. Elles comprennent des salles de bain avec une toilette séparée et une douche, ainsi qu'un sèche-cheveux et des serviettes.
Le Beat'n'Burger est adjacent à l'hotel, à 5 minutes à pied.
